El Consejo
Los Medicamentos
El Procedimiento
Hacer una Cita
El Consejo
Aradia Women�s Health Center existe
para ayudarla a escoger un m�todo de
abortar que le sirve a Ud. La partidaria
de su salud es una mujer quien la va a
aconsejar y acompa�arla durante toda su
visita. Ella va a discutir con Ud. su
decisi�n de tener un aborto, y cu�l
m�todo sea el m�s indicado para sus
necesidades. Siempre tiene la opci�n de
tener una persona de apoyo quien le
acompa�e durante todo el consejo y el
procedimiento.
Firmar� formularios de consentimiento
para tener el aborto, luego su
partidaria repasar� consigo las
instrucciones de como cuidarse despu�s
de un aborto. Si le interesa la
anticoncepci�n, su partidaria tambi�n
puede revisar las opciones disponibles,
durante esta parte de la cita..
volver a la cabeza de la p�gina
Medicamentos para el Procedimiento
Cada mujer tiene la opci�n de tomar
medicamentos durante el procedimiento,
mientras que no haya ning�na
contraindicaci�n m�dica.
Ofrecemos:
- El Ibuprofen o La
Acetominofena � provee alivio de
los calambres.
- La Hydroxyzina � es un
medicamento que combate la nausea,
con el efecto secundario de relajar
los m�sculos. Esto le ayuda a
relajarse y disminuir la ansiedad.
Despu�s de tomar la Hydroxyzina,
puede sentirse con sue�o y no debe
de manejar por el resto del d�a.
- El Fentanyl � un
narc�tico fuerte para el dolor,
ayuda para relajarse y disminuir la
ansiedad. Se da como una inyecci�n
en la vena, y da la sensaci�n de
haber tomado varias bebidas
alc�licas con el est�mago vac�o.
Esta sensaci�n inicial desaparece en
dos o tres minutos mientras el
medicamento hace efecto. No debe de
manejar por el resto del d�a.
- El Toradol � es parecido
al Ibuprofen en que proporciona
alivio de los calambres. �ste no
afecta su estado mental, as� que es
una opci�n segura para las mujeres
quienes van a conducir despu�s del
procedimiento.
volver a la cabeza de la p�gina
El Procedimiento
Mientras que est� completando el
asesoramiento, su partidaria le tomar�
la presi�n sangu�nea, medirle el pulso y
tomar su temperatura. Luego collecionar�
una muestra de sangre de su dedo para
medirle el nivel de hierro en la sangre,
y otra prueba de sangre para averiguar
el (+) o el (-) de su tipo de sangre,
que se llama el factor del Rh.
Luego se hace un ultrasonido vaginal
para asegurar si el embarazo tiene entre
seis y catorce semanas, que es la
extensi�n de tiempo durante el cu�l se
hace el aborto quir�rgico en la cl�nica
de Aradia. (En el estado de Washington
es legal tener un aborto quir�rgico
hasta las 24 semanas del embarazo.
Visite nuestra p�gina de Hechos Sobre el
Aborto para m�s informaci�n.) De all�,
su partidaria discutir� con Ud. en m�s
detalle el procedimiento. Lo m�s
importante es que sepa que es Ud. quien
tiene el control. Si algo le duele, � le
da miedo, av�senos. Queremos hacer todo
lo posible para que est� a gusto y
c�moda durante su experiencia.
En la siguiente parte de su cita, la
doctora y su asistente le har�n un
ex�men p�lvico: se meten dos dedos
enguantados en la vagina, y la otra mano
se coloca en el vientre para calcular el
tama�o, forma y posici�n del �tero �
matriz. Despu�s del ex�men, se inserta
un esp�culo en la vagina, para dar a la
doctora una vista clara del cuello, la
apertura de la matriz. Si el esp�culo le
pellizca la piel � le jala el pelo
d�gale a la doctora para que lo ajuste.
Luego la doctora va a utilizar una
soluci�n de jab�n antis�ptico para lavar
el cuello. Esto previene que entren
bacterias al �tero que es est�ril. Esto
le puede brindar una sensaci�n de frio,
� mojado. Para continuar la doctora hace
una serie (generalmente de cuatro a
cinco) inyecci�nes al cuello con un
medicamento para entumecer. Dado a que
existen muy pocos t�rminos de nervios en
el cuello, pocas mujeres actualmente
sienten �stas inyecci�nes. Se sienten
como un pellizco. Repetimos, av�sele a
la doctora si siente dolor para que ella
pueda darle algo para hacerla lo m�s
c�moda posible. Este medicamento puede
causar efectos secundarios como un
zumbido en los oidos, � hormigueo en los
labios � dedos; �sta sensaci�n se
desaparecer� en unos 15 minutos.
Ya que el cuello est� entumecido, la
doctora empezar� a abrirle ligeramente
el cuello con unos instrumentos de
pl�stico suave, que se llaman
dilatadores. Muchas mujeres cuentan que
�sto se siente como un calambre. Despu�s
de abrir el cuello, la doctora va a
iniciar la �ltima parte del
procedimiento: la aspiraci�n. Depende de
cu�nto tiempo sea el embarazo, se
determina cu�l instrumento utilizar.
Para las mujeres que tienen menos de
nueve semanas de embarazo, se usa un
aparato silencioso portado a mano. Para
las mujeres que tienen entre nueve y
catorce semanas, se emplea una
aspiradora el�ctrica para extraer el
tejido del embarazo de la matriz. Es muy
com�n sentir calambres fuertes, como los
que acompa�an a la regla, durante �sta
parte del procedimiento. Esto causa que
la matriz se encoja a su tama�o normal,
y �sto tambi�n ayuda a disminuir el
sangrado; �sto es una se�al que su
matriz est� fuerte y sana. Mientras se
termina el procedimiento, los calambres
pueden agudizarse, y �sto tambi�n es
buena se�al. Si los calambres se ponen
demasiados intensos, av�senos!. Le
daremos un tiempo para descansar y
medicamento si es necesario.
Tan pronto le saquen los instrumentos
del �tero, se le disminuir�n los
calambres y podr� relajarse. En el
momento en que la doctora crea que ya
aspir� todo el tejido, se sacan todos
los instrumentos de la vagina, y se le
deja descansar mientras que en el
laboratorio chequean el tejido para
confirmar que el procedimiento estuvo
completo. Luego, la van a llevar al
cuarto de recuperaci�n donde puede
descansar en sillas c�modas con jugo y
galletas, por cuanto tiempo necesite.
Antes de darla de alta, su partidaria le
va a checar la presi�n sangu�nea, y el
pulso una �ltima vez, y tambi�n checarle
el sangrado.
Para las mujeres que tienen entre 12-14 semanas de embarazo:
Si en el ex�men de ultrasonido se
determina que tiene entre 12-14 semanas,
el inicio del procedimiento es un poco
diferente. La doctora har� un ex�men
p�lvico y despu�s introducir� un
medicamento que se llama Misoprostol en
la vagina. El Misoprostol es una
pastilla peque�a que ayuda ablandecer el
cuello de la matriz, e iniciar las
contracciones del �tero. Es necesario
que el misoprostol permanezca en la
vagina alrededor de dos a tres horas.
Durante �ste tiempo, es normal que
sienta calambres y vaya a sangrar.
Algunas mujeres tambi�n tienen nausea,
v�mito y/� diarrea. Despu�s de media
hora de haberle insertado el medicamento,
puede salir afuera para buscar algo
ligero de comer, pero preferimos que
pase la mayor�a del tiempo de espera en
la cl�nica (por si acaso haya sangrado y
calambres severos). Despu�s de que pasen
las dos � tres horas, la van a preparar
para la aspiraci�n. Este es el mismo
procedimiento descrito arriba para las
mujeres que tienen menos de doce semanas
de embarazo; la �nica diferencia es que
su procedimiento se hace con la ayuda
del ultrasonido.
volver a la cabeza de la p�gina
|
